- brise-tout
- m нело́вкий <неуклю́жий> челове́к*;
c'est un brise-tout ∑ — у него́ всё из рук ва́лится; он лома́ет всё, к чему́ ни прикоснётся
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
c'est un brise-tout ∑ — у него́ всё из рук ва́лится; он лома́ет всё, к чему́ ни прикоснётся
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
brise-tout — [ briztu ] n. inv. • 1371; de briser et tout ♦ Fam. Personne maladroite qui casse tout ce qu elle touche. ⇒ brise fer. Adj. Elle est brise tout. ● brise tout ou brise fer nom invariable Personne maladroite qui brise tout ce qu elle touche. ●… … Encyclopédie Universelle
brise-tout — (bri ze tou) s. m. Enfant ou personne soit étourdie, soit maladroite, qui brise tout ce qui se trouve sous sa main. Au plur. Des brise tout. ÉTYMOLOGIE Briser, tout. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BRISE TOUT (bri ze tou), s. m. Homme brusque … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BRISE-TOUT — n. m. étourdi ou Maladroit qui brise tout ce qui lui tombe sous la main. Des brise tout. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BRISE-TOUT — s. m. Il se dit d Un étourdi ou d un maladroit qui brise tout ce qui lui tombe sous la main. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
brise-tout — nm., brise fer : brize fé (Annecy, Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
brise-fer — [ brizfɛr ] n. inv. • 1862; de briser et fer ♦ Fam. Personne qui casse les objets les plus solides. ⇒ brise tout. Adj. inv. Des enfants brise fer. ● brise tout ou brise fer nom invariable Personne maladroite qui brise tout ce qu elle touche. ●… … Encyclopédie Universelle
-tout — brise tout essuie tout fait tout fourre tout guérit tout mange tout mêle tout risque tout touche à tout va tout … Dictionnaire des rimes
brise-fer — nm. => Brise tout … Dictionnaire Français-Savoyard
brise-bise — ● brise bise nom masculin invariable Demi rideau tendu sur la partie inférieure des fenêtres. ● brise bise (difficultés) nom masculin invariable Orthographe Plur. : des brise bise (invariable). ⇒BRISE BISE, subst. masc. Petit rideau tendu au bas… … Encyclopédie Universelle
brise — [ briz ] n. f. • 1540; mot probablt frison ♦ Vent peu violent. « La brise longue et égale courait à travers les arbres avec un murmure de rivière » (Colette). Brise tiède, parfumée. La brise fraîchit, mollit. Brise de mer, de terre, soufflant de… … Encyclopédie Universelle
brisé — brise [ briz ] n. f. • 1540; mot probablt frison ♦ Vent peu violent. « La brise longue et égale courait à travers les arbres avec un murmure de rivière » (Colette). Brise tiède, parfumée. La brise fraîchit, mollit. Brise de mer, de terre,… … Encyclopédie Universelle